1、

The crisp autumn wind is flickering away.

清爽的秋风正在吹拂.

《简明英汉词典》

2、

Treat individualism like the autumn wind sweeping away the withered leaves.

对待个人主义要像秋风扫落叶一样.

网络文摘精选

3、

The autumn wind is rustling [ soughing ] .

秋风 瑟瑟.

《现代汉英综合大词典》

4、

The autumn wind is soughing.

秋风萧瑟.

《现代汉英综合大词典》

5、

The autumn wind is soughing in the trees.

秋风飒飒.

《现代汉英综合大词典》

6、

The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.

苍翠的山林在秋风中渐渐变红了.

网络文摘精选

7、

Autumn wind fallen leaf in abundance, or distinguishes with you.

秋风落叶纷纷, 还是与你分别.

互联网摘选

8、

Hidden under moss too deep to sweep away . And the first autumn wind added fallen leaves.

苔深不能扫,落叶秋风早.

英汉 - 翻译样例 - 文学

9、

I love red maples , swaying in the sough autumn wind.

我爱红枫,它飘摇于肃杀的秋气之中.

互联网摘选

10、

The autumn wind piped through empty aisles.

空空的过道里秋风吹得呼啸作响.

词典精选例句

11、

Autumn wind rises; white clouds fly. Grass and trees wither; geese go south.

秋风起 兮 白云飞, 草木黄落 兮 雁南归.

《现代汉英综合大词典》

12、

The leaves rustled in the autumn wind.

树叶在秋风中哗啦哗啦地响.

《现代汉英综合大词典》

13、

Autumn wind blowing on my face is very comfortable.

秋天的风吹在我的脸上,很舒服.

互联网摘选

14、

A gust of chilly autumn wind is blowing from the north.

一阵冷飕飕的秋风从北方吹来.

互联网摘选

15、

The floor is covered with fallen flowers after an autumn wind.

一阵秋风吹过,落花遍地.

互联网摘选

16、

What, shakes your heart, as shaking a leaf in autumn , roaming about-up grass's trace in wind?

是什么, 劲摇你的心旌, 如摇动一片深秋的树叶,在秋风时, 流浪出一道枯草的痕迹?

互联网摘选

17、

They fall from the trees and blow about in the autumn wind.

它们从树上落下来,被秋风吹得四处飘落。

互联网摘选

18、

In October until the time of autumn, the flowers and the wind to go Cuiye.

待到十月秋风起, 繁花翠叶随风去.

互联网摘选

19、

At the back door there was a great butternut tree, round which the steps had been built, and in front the trees stood so close that I could touch them and feel the wind shake their branches, or the leaves twirl downward in the autumn blast.

房子后门还有一棵巨大的灰胡桃树,人们在它的周围修建了台阶。我离这些树木是如此之近,可以轻易地摸到被风吹拂的树枝,还有在阵阵秋风中滚动的树叶。

互联网摘选

20、

Gentle like wind, like autumn sky brightness, like graceful snow light dance, like plum season drizzle.

轻柔如风, 如秋空的明净, 如曼雪的轻舞, 如梅子时节的细雨.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

美加网英语词典(dict.tjqzz.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈